--- title: Impressum url: 'https://chaletdolecir.it/de/impressum' markdown: 'https://chaletdolecir.it/de/impressum.md' lang: de date: '2026-10-22' description: 'Colophon Dolecir SrlStr. San Senese 8-139030 La Valle (BZ)P.I. 03089810216E-Mail: info@dolecir.itTel. 349 678 8083 Verantwortlich für den InhaltDolecir Srl PhotosFreddy SottaraHarald WisthalerIDM Südtirol–Alto AdigeAlta Badia BrandDaniele BassotPatrick SteinerAndre SchoenherrFreddy PlaninschekA…' --- # Impressum ## Colophon **Dolecir Srl** Str. San Senese 8-1 39030 La Valle (BZ) P.I. 03089810216 E-Mail: Tel. [349 678 8083](tel:349%20678%208083) **Verantwortlich für den Inhalt** Dolecir Srl **Photos** Freddy Sottara Harald Wisthaler IDM Südtirol–Alto Adige Alta Badia Brand Daniele Bassot Patrick Steiner Andre Schoenherr Freddy Planinschek Alex Moling Federico Ravassard Mattia Davare Manuel Glira Andreas Mierswa **Video** Francesco Morandi **Gestaltung und Umsetzung** Mediamacs, Bozen/Bolzano [mediamacs.design](https://www.mediamacs.com/it/) **Hinweise** Alle auf [www.dolecir.it](https://chaletdolecir.it/de) veröffentlichten Inhalte wurden von der Redaktion sorgfältig geprüft. Wir lehnen jede Verantwortung oder Garantie für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Inhalte ab. Gleiches gilt für alle verlinkten Internetseiten. Dolecir Srl ist nicht verantwortlich für den Inhalt verlinkter Websites. Dolecir Srl behält sich das Recht vor, den Inhalt der Internetseiten zu aktualisieren, zu ändern und zu integrieren. **Copyright** Das Urheberrecht für alle Bilder, Texte und Konzepte liegt bei Dolecir Srl und den beteiligten Fotografen, auch wenn dies nicht ausdrücklich erwähnt wird. Eine teilweise oder teilweise Veröffentlichung ist nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung von Dolecir Srl gestattet. Das Drucken und Analysieren von Pressemitteilungen ist nur unter Angabe der Quelle gestattet. Die Verwendung der zum Herunterladen vorgeschlagenen Bilder ist nur zu Berichtszwecken zulässig. Die Bilder müssen die entsprechenden Credits haben. --- ## Navigation - Previous: [Ankunft und Kontakt](https://chaletdolecir.it/de/ankunft-und-kontakt.md) - Next: [Cookies](https://chaletdolecir.it/de/cookies.md)